Toponímia de origem árabe em ruas de Belo Horizonte - MG

Este trabalho teve como objetivo realizar pesquisa linguística, com enfoque no léxico toponímico urbano de Belo Horizonte, analisando, dentre o total de logradouros públicos que há na cidade, 68 topônimos de origem árabe. É um estudo que se integra ao Projeto ATEMIG – Atlas Toponímico do Estado de Minas Gerais – coordenado e desenvolvido na Faculdade de Letras da Universidade Federal de Minas Gerais, pela Profa. Dra. Maria Cândida Trindade Costa de Seabra. Cidade planejada para ser capital do Estado de Minas Gerais, Belo Horizonte recebeu, principalmente na primeira metade do século XX, um número significativo de imigrantes árabes, atraídos pelas oportunidades de trabalho. A proposta desta pesquisa é demonstrar que o estudo dos nomes de lugares possibilita resgatar parte da história e da cultura local de uma comunidade, uma vez que a toponímia, além de perpetuar características do ambiente físico (vegetação, hidrografia, geomorfologia, fauna etc.), evidencia marcas da história social (formação étnica, processos migratórios, sistema de povoamento de uma região administrativa).