A noção Bermaniana de relação sob o viés derridiano da hospitalidade

A noção Bermaniana de relação sob o viés derridiano da hospitalidade

Uma reflexão sobre o ato de traduzir

Novas Edições Acadêmicas ( 31.12.2014 )

€ 39,90

Comprar em MoreBooks!

Este trabalho discute a visada ética da tradução tal como articulada pelo filósofo e teórico da tradução Antoine Berman, para quem a essência dessa prática é ser relação com o Outro. Em seguida, problematiza-se a noção de relação através da articulação desta com o conceito derridiano de hospitalidade. Por fim, essa problematização é apresentada como uma problematização do próprio ato tradutório, tendo em vista a discussão da noção de tradução como relação.

Detalhes do livro:

ISBN-13:

978-3-639-74605-1

ISBN-10:

3639746058

EAN:

9783639746051

Idioma do livro:

Português

Por (autor):

Simone Christina Petry

Números de páginas:

96

Publicado em:

31.12.2014

Categoria:

Ciência da literatura geral e comparativa